Un compromiso turco es muy similar a nivel internacional, ya sea en familias muy tradicionales y conservadoras o más modernas. Como muchas fiestas, es un evento para toda la familia, que se celebra no solo en un pequeño círculo, sino que involucra a gran parte de la familia.
Kiz Isteme – Pedir la mano
El Kis Isteme es el primer paso en el camino en un compromiso turco. Similar a pedir la mano de la futura novia, que está presente en muchas otras culturas, el padre del futuro novio se acerca al padre de la futura novia y le pide su bendición. En las familias modernas, la mayoría de las veces el hombre ya le ha hecho una propuesta de matrimonio a su pareja de antemano, el Kis Isteme y los pasos posteriores son simplemente una tradición. En las familias más tradicionales, primero se acuerda el matrimonio entre los padres, y también se pregunta a los hijos si desean formar parte de la unión. Los matrimonios arreglados son cada vez menos comunes. A menudo, en esta ocasión, la familia del hombre trae un pequeño regalo, son comunes los dulces turcos como el baklava, los chocolates y las flores.
Luego, el plan se sella oficialmente disfrutanto de café. En el caso del novio, el café suele tener sal y limón añadidos para que apenas lo disfrute. Debe beber esto, si es posible sin dejar nada, como un símbolo de que estará junto a su futura mujer en los buenos y malos tiempos.
Como muchas otras tradiciones turcas en torno al compromiso y el matrimonio, este paso sirve, al menos, para permitir que las dos familias se conozcan mejor.
Söz Kesme – La promesa y la primera entrega de los anillos
Como en el paso anterior, sin la familia, un compromiso turco no funciona. Los anillos no se dan entre la pareja, el procedimiento es el siguiente. Los anillos se colocan en una bandeja de plata cuidadosamente decorada y adornada y se unen con un cordón rojo o cinta de seda. El cabeza de familia del futuro novio se pone los anillos y corta la cinta roja con unas tijeras. El compromiso turco no se considera consumado en este momento, pero es una promesa. El compromiso real se celebra en una ceremonia separada que sigue un poco más tarde.
Una peculiaridad: al menos tradicionalmente en Turquía no hay anillos de compromiso, por lo que los anillos que se unieron con el lazo son los mismos que los futuros anillos de boda. Sin embargo, dada la belleza de un anillo de compromiso con diamantes, en las familias más modernas es bienvenido un anillo adicional.
A continuación, la larga cinta roja se corta en muchos trozos pequeños y todos los invitados, en el caso de Söz Kesme, el círculo más cercano de la familia reunido en privado, reciben un trozo como recuerdo. Se considera un amuleto de la suerte.
Nisan – La fiesta de compromiso real
A diferencia de las bodas, a las que tradicionalmente en las familias turcas asisten todos los familiares, el compromiso se celebra con un círculo más reducido. En una familia turca, sin embargo, esto no significa que solo una docena de invitados se sientan a la mesa, es raro que sean menos de 50 y muchos compromisos turcos también se celebran con 200 invitados.
La ceremonia de compromiso es similar al procedimiento Söz Keme. Los anillos se conectan una vez más con una cinta roja, luego se sujetan con alfileres y se corta la cinta, pero esta vez por un miembro de la familia de la novia. El vestido de la mujer suele tener un diseño muy elaborado, casi como un vestido de novia. No existen reglas exactas para la vestimenta, solo los colores negro o blanco son tabú.
Una parte esencial de la celebración es Taki, que simplemente se traduce como “joyería”. Aquí, la mujer recibe joyas de oro de la familia del marido, y otros invitados también obsequian a la pareja con monedas de oro o dinero en efectivo. El tamaño del regalo generalmente se mide por el grado de parentesco; los parientes más cercanos dan más que los parientes menos cercanos. Taki es parte de una experiencia muy práctica en el compromiso turco: la futura novia debe estar cubierta antes de la boda en caso de que algo le suceda al futuro marido. Por lo tanto, con la excepción de que los padres de la novia entreguen artículos del hogar, los obsequios en un compromiso turco se limitan a objetos de valor y dinero. A menudo, alguien anuncia qué obsequios se han entregado; por lo que escatimar puede rápidamente tomarse como una falta de respeto.
También entre ellos está Nisan Bohcasi, tanto la mujer como el hombre reciben su propia bahca de sus padres, que se puede traducir como paquete. En el pasado, era una tela bordada a mano en la que se envolvía un regalo especial y práctico. Ropa o accesorios de alta calidad con mucho gusto, algo para disfrutar en el día a día. Hoy en día, el paquete clásico a menudo se reemplaza por cofres ricamente decorados que se encuentran en las tiendas de bodas turcas.
